Перевод: с немецкого на все языки

со всех языков на немецкий

usdrücke nicht sehr

  • 1 ängstlich

    ä́ngstlich
    I a
    1. боязли́вый, трусли́вый; ро́бкий

    er ist von ängstlicher Natr, er ist ängstlichen Gemǘts — он боязли́в, он ро́бкого нра́ва

    2. педанти́чный, щепети́льный

    er ist in der Wahl s iner usdrücke nicht sehr ängstlich — он не о́чень-то стесня́ется в вы́боре выраже́ний

    3.:

    das ist nicht so ängstlich разг. — э́то не гори́т, с э́тим мо́жно по времени́ть

    II adv
    1. в стра́хе

    mir ist ängstlich zumte — мне бо́язно [стра́шно]

    sich ängstlich mdrehen — в стра́хе [испу́ганно] оберну́ться

    2. педанти́чно

    ängstlich auf etw. (A) chten — приди́рчиво следи́ть за чем-л.

    Большой немецко-русский словарь > ängstlich

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»